中国語無料教室　サクッと中国語！

過去4問の復習です。 　 　 【問題】（　）内に入るのはＡ～Ｄのどれ？ 　 我的父亲是一位历史学家，他一直希望能有机会（ ）古丝绸之路进行一次考察。 　Ａ．随 　Ｂ．跟 　Ｃ．沿 　Ｄ．临 　 　 　 　 　 　 さて、答えは？ 　 　 　 　 　 　 【答え】Ｃ 我的父亲是一位历史学家，他一直希望能有机会沿古丝绸之路进行一次考察。 （父は歴史学者で、機会があればシルクロードに沿って実地調査をしてみたいとずっと願っています。） 　 「沿」は「～に沿って」です。 「我每天沿小路散步。」 （私は毎日小道に沿って散歩します。） 　 「随」も「～に沿って」を表すことができます。 ですが、一般に「着」を伴って「随着」の形で使います。 「拜火教随着丝绸之路来到中国。」 （ゾロアスター教はシルクロードを通って中国に伝わりました。） 　 「跟」は「～と」ですよね。 「我想跟你在一起！」 （あなたと一緒にいたいの！） 　 「临」は「面する、のぞむ」という動詞です。 「临通道的座位」 （通路側の席） 　 　 　 　 　 　 【問題】次の語句が入るのはＡ～Ｄのどこ？ 　 「地」 我刚A起床，B就听见有人咚咚咚C敲门，会是谁这么早D来呢？ 　 　 　 　 　 　 さて、答えは？ 　 　 　 　 　 　 【答え】Ｃ 我刚起床，就听见有人咚咚咚地敲门，会是谁这么早来呢？ （起きるとすぐ、誰かがドンドンドンと門を叩いているのが聞こえた。こんな早くに誰が来たんだろう。） 　 擬音語が動詞を修飾するときは「地」が必要です。 「北风呼呼地吹。」 （北風がピューピューと吹く。） 　 「刚」は副詞ですから「地」は必要ありません。 「早」のような単音節の形容詞が動詞を修飾するときも「地」は不要です。 　 　 　 　 　 　 【問題】（　）内に入るのはＡ～Ｄのどれ？ 　 这个案子很复杂，我们大家决不能（ ）表面的现象所迷惑。 　Ａ．叫 　Ｂ．让 　Ｃ．为 　Ｄ．使 　 　 　 　 　 　 さて、答えは？ 　 　 　 　 　 　 【答え】Ｃ 这个案子很复杂，我们大家决不能为表面的现象所迷惑。 （この案件は非常に複雑だ。みんな表面的なことに惑わされたら絶対ダメだぞ。） 　 「叫」、「让」は「给」と組みます。 ”「叫・让」＋Ａ（動作主）＋「给」＋Ｂ（動作）”…「ＡにＢされる」 「昨天我叫老师给训了。」 （昨日私は先生に怒られました。） 「我的旅行包让他给借走了。」 （私の旅行バッグは彼に借りて行かれました。） 　 これに対して、「为」は「所」と組みます。 ”「为」＋Ａ（動作主）＋「所」＋Ｂ（動作）”…「ＡにＢされる」 「我们为浅田真央的表演所感动。」 （私たちは真央ちゃんの演技に感動させられました。） 　 「使」は「～に～させる」という「使役」を表します。 「经理使我超级超级生气！」 （部長、むーかーつーくー！！！！！） 　 　 　 　 　 　 【問題】（　）内に入るのはＡ～Ｄのどれ？ 　 几年没见，女儿都（ ）妈妈那么高了。 　Ａ．有 　Ｂ．比 　Ｃ．没 　Ｄ．不比 　 　 　 　 　 　 さて、答えは？ 　 　 　 　 　 　 【答え】Ａ 几年没见，女儿都有妈妈那么高了。 （何年か会わない間に娘の背丈は母親とほとんど同じになった。） 　 ”Ａ＋「有」＋Ｂ”で「ＡはＢと同じくらい～」となります。 「小王有他那么聪明。」 （王くんは彼と同じくらい賢いです。） 　 「比」は比較文を作ります。 ですが、「这么」や「那么」と組み合せることはできません。 　 比較文で使うのは「没」ではなく「没有」ですよね。 「我没有她那么胖。」 （私は彼女ほど太ってないわよ。） 　 「不比」は「～の比較ではない/間違っている」です。 ある「比較判断」に対して、それは間違っているという「訂正・反駁」のニュアンスが込められるんです。 「我不比你聪明。」 （私があなたより賢いってことはありません。） 　 　 　 さぁ、もう一問やってみよう！ 　 → 次の問題へ → 一つ前の問題へ → 問題リスト0064へ → トップページへ